Queridos hermanos jóvenes, hermanos de la Fraternidad de las Escuelas Pías y religiosos escolapios: Os presentamos las propuestas que queremos ofrecer al Conjunto de las Escuelas Pías. Las englobamos dentro de ocho grandes áreas de la vida y misión de la Orden. Agradecemos la confianza puesta en nosotros y ofrecemos también nuestro compromiso para llevarlas adelante.

………..

Dear young ones, brothers and sisters from the Fraternity of the Pious Schools, Religious Piarists Here we present the proposals that we want to offer to the Pious Schools. We have put them together in eight main areas reflecting the Order’s life and mission. We thank you for the trust you have given us, and we offer you as well our commitment to carry them forward.